References 20230211

# Name of reference, if any Version/Year/URL
⁰ Gene Chin comments/statements/etc.  
¹ 文林 3.4.1
² 康熙字典 Kangxi Dictionary 1716
³ 广州台山方言注音字典 1981
⁴ 台山方言字典 2005
⁵ 漢英詞典 The Pinyin Chinese-English Dictionary 1978
⁶ 新世纪汉英大词典 A New Century Chinese-English Dictionary 2002
⁷ 远东汉英大辞典 Far East Chinese-English Dicitonary 1991
⁸ 汉典 http://www.zdic.net/
⁹ Nciku and/or Line Dict (after 11.30.2014) http://www.nciku.com/ or http://linedictionary.naver.com/dict.html#/cnen/home
¹⁰ YellowBridge http://www.yellowbridge.com/chinese/chinese-dictionary.php
¹¹ 林語堂當代漢英詞典 http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/
¹² Stephen Li http://www.stephen-li.com/TaishaneseVocabulary/Taishanese.html
¹³ 粵語審音配詞字庫 http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/
¹⁴ Mathews' Chinese-English Dictionary  Revised American Edition 1952
¹⁵ Wikipedia (English) http://www.wikipedia.org/
¹⁶ 成语大全 http://chengyu.911cha.com/
¹⁷ USDA Natural Resources Conservation Service https://plants.usda.gov/core/profile?symbol=CAJA7
¹⁸ 中医世家 http://www.zysj.com.cn/zhongyaocai/yaocai_w/wulianmei.html
¹⁹ 百度词典 ( or 百度汉语 https://hanyu.baidu.com/ ) http://dict.baidu.com/
²⁰ Wikipedia (Chinese) http://zh.wikipedia.org/
²¹ Chinese English Dictionary Free Bravolol Limited iPhone app 2014
²² 漢英雙解新華字典 Xinhua Dictionary with English Translation 繁體字版 2010  
²³ 百度百科 http://baike.baidu.com/
²⁴ Chinese and English Dictionary…Vol. I.  W.H. Medhurst 1842 http://books.google.com/books?id=h380AQAAIAAJ&printsec=frontcover&cad=0#v=onepage&q&f=false
²⁵ Chinese and English Dictionary…Vol. II.  W.H. Medhurst 1843 http://books.google.com/books?id=aJNFAAAAcAAJ&printsec=frontcover&dq=Kangxi+dictionary+in+English&hl=en&sa=X&ei=N1B6UoS2MsTdsATdy4GYDw&ved=0CDQQ6AEwAQ#v=onepage&q&f=false
²⁶ WordSense.eu Dictionary http://www.wordsense.eu/
²⁷ Internet Orchid Species Photo Encyclopedia http://www.orchidspecies.com/
²⁸ USDA Agricultural Research Service http://www.ars-grin.gov/~sbmljw/cgi-bin/seedglossary.pl?language=en
²⁹ 有道 http://dict.youdao.com/
³⁰ Johannes Gutenberg Universitat Mainz http://www.bio.uni-mainz.de/index.php
³¹ 中国植物志 http://frps.eflora.cn/frps/
³² eFloras.org http://www.efloras.org/
³³ ChineseTools.eu http://www.chinesetools.eu/chinese-dictionary/index.php
³⁴ The Plant List http://www.theplantlist.org/
³⁵ MDBG Chinese English Dictionary http://www.mdbg.net/chindict/chindict.php
³⁶ Wiktionary http://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Main_Page
³⁷ The best Chinese furniture woods http://www.eastcornercompany.com/doc/The%20best%20Chinese%20furniture%20woods.pdf
³⁸ 漢語大詞典xxxxxxxxx??? 搜韵 http://sou-yun.com/
³⁹ iCIBA 词典 http://www.iciba.com/
⁴⁰ Bing 必应 http://cn.bing.com/dict/
⁴¹ 中国植物物种信息系统 http://www.plantphoto.cn/
⁴² 家长帮字典 http://zidian.eduu.com/
⁴³ Chinese - English Dictionary http://dictionaryq.com/chinese/
⁴⁴ USDA Germplasm Resources Information Network (GRIN) http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?2312
⁴⁵ 药草翻译词汇 http://www.for68.com/new/2006/5/su65375110181560027950-0.htm
⁴⁶ 神農氏 TCM http://www.shen-nong.com/eng/herbal/yiyiren.html
⁴⁷ 人民报 http://www.renminbao.info/361/18385g.htm
⁴⁸ TFODE The Free Online Dictionary and Encyclopedia http://zh-tw.enc.tfode.com/
⁴⁹ 21 Century 英语网 http://www.i21st.cn/translate/224462/
⁵⁰ Websaru Dictionary http://tw.websaru.com/
⁵¹ 海词 http://dict.cn/
⁵² 温故[溫故] Wēngù http://wengu.tartarie.com/wg/wengu.php?l=Shijing&no=155
⁵³ 查查在线词典 WEB DICTIONARY or 查查綫上詞典 Web Dictionary http://www.ichacha.net/ or https://tw.ichacha.net/
⁵⁴ 大 БКРС http://bkrs.info/slovo.php?
⁵⁵ Oxford Chinese Dictionary 2010  
⁵⁶ 精选英汉汉英词典 Concise English-Chinese Chinese-English Dictionary  
⁵⁷ Glosbe https://zh.glosbe.com/zh/en/
⁵⁸ TCM Wiki http://old.tcmwiki.com/
⁵⁹ 汉语词典在线查询 http://cidian.xpcha.com/
⁶⁰ Chinese Text Project 中國哲學書電子化計劃 http://ctext.org/
⁶¹ The Oxford-Duden Pictorial Chinese & English Dictionary 1989  
⁶² Ch'ien Tzu Wen 千字文 The Thousand Character Classic 1963  
⁶³ Traditional Chinese Medicine/Usage Of Single Herbs https://en.wikibooks.org/wiki/Traditional_Chinese_Medicine/Usage_Of_Single_Herbs
⁶⁴ Yabla https://chinese.yabla.com/chinese-english-pinyin-dictionary.php
⁶⁵ 名句词典 http://chengyu.zzstep.com/mingju_content.php?classid=672&contentid=12929
⁶⁶ Medicinal Plant Images Database http://libproject.hkbu.edu.hk/was40/detail?lang=ch&channelid=1288&searchword=herb_id=D00924
⁶⁷ Traditional Chinese Medicine Basics http://www.tcmbasics.com/materiamedica/fructus_mori.htm
⁶⁸  Flora Republicae Popularis Sinicae http://frps.eflora.cn/frps/Ser.%20Crataegifolia
⁶⁹ AgroAtlas http://www.agroatlas.ru/en/content/pests/Tetranychus_viennensis/
⁷⁰ The Free Dictionary by Farlex http://www.thefreedictionary.com/
⁷¹ NC State University  https://plants.ces.ncsu.edu/
⁷² Missouri Botanical Garden http://www.missouribotanicalgarden.org/PlantFinder/PlantFinderDetails.aspx
⁷³ EOL Encyclopedia of Life http://eol.org/search?q=Dalbergia+melanaoxylon&search=Go
⁷⁴ Ch'ien Tzu Wen The Thousand Character Classic 1963 Frederick Unger Publishing Co.  
⁷⁵ CantoDict http://www.cantonese.sheik.co.uk/scripts/wordsearch.php?level=0
⁷⁶ Chinese Natural Herbs http://www.chinesenaturalherbs.com/index.php/product/1338/
⁷⁷ distal biceps tendon tear http://www.tsaog.com/connect-learn-interact/blog/2014/07/10/did-your-elbow-pop-while-lifting-something-heavy-how-to-recognize-biceps-tendon-tears/
⁷⁸ ClearChinese http://www.clearchinese.com/chinese-english-dictionary.htm
⁷⁹ CUHK 漢語多功能字庫 Multi-function Chinese Character Database https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/
⁸⁰ Richard Wilhelm's "I Ching" translation  
⁸¹ Longicorn Beetles - FAMILY CERAMBYCIDAE http://www.brisbaneinsects.com/brisbane_longicorns/index.html
⁸² 汉文学网-汉语词典  http://cd.hwxnet.com/view/llcnonelogkglkja.html
⁸³ baike http://www.baike.com
⁸⁴ 百度漢語 baidu hanyu https://hanyu.baidu.com/
⁸⁵ 百度快照 http://www.3dict.net/word/踅門了戶
⁸⁶ Chinese Text Project 莊子 - Zhuangzi https://ctext.org/zhuangzi
⁸⁷ Wikidata https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page
⁸⁸ James Legge  
⁸⁹ World Register of Marine Species http://www.marinespecies.org/index.php
⁹⁰ Chinese to English Dictionary (Traditional Characters) - Ian Low  
⁹¹ Chinese medicine http://libproject.hkbu.edu.hk/was40/detail?lang=ch&channelid=1288&searchword=herb_id=D00796
⁹² Foodstuff: Chinese Black Fungus https://sybaritica.me/2012/11/26/foodstuff-chinese-black-fungus/
⁹³ Fenn, C.F. The Five Thousand Dictionary Chinese-English
⁹⁴ 新华字典 https://zidian.911cha.com/zi39d2.html
⁹⁵   https://wenku.baidu.com/view/76e92fbdb84ae45c3a358cd4.html
⁹⁶   https://baike.baidu.com/item/千字文/447586
⁹⁷   http://www.camcc.org/_media/reading-group/qianziwen-en.pdf
⁹⁸ 同音字彙 https://www.stephen-li.com/TaishaneseVocabulary/Collections/TongYinZiHui.pdf
⁹⁹ Pleco app  
¹⁰⁰ 說文解字 Shuowen Jiezi
¹⁰¹ MOE variants https://dict.variants.moe.edu.tw/variants/rbt/word_attribute.rbt?quote_code=QzE1ODAw
¹⁰² A Syllabic Dictionary of the Chinese Language by Samuel Wells Williams 1874 https://www.google.com/books/edition/A_Syllabic_Dictionary_of_the_Chinese_Lan/HSBoAAAAcAAJ?hl=en&gbpv=1&printsec=frontcover
¹⁰³ A Barefoot Doctor's Manual  
¹⁰⁴ guoxuedashi.com 國學大師 http://www.guoxuedashi.com/
¹⁰⁵ 春秋左傳 with English translation by James Legge (The Chinese Classics - Vol. V) https://archive.org/details/chineseclassics01legggoog/page/n2/mode/2up
¹⁰⁶ 萌典 國語辭典 https://www.moedict.tw/
¹⁰⁷ 成語典 Dictionary of Idioms https://dict.idioms.moe.edu.tw/
¹⁰⁸ Table of Indexing Chinese Character Components (MoE) http://www.moe.gov.cn/ewebeditor/uploadfile/2015/01/13/20150113090108815.pdf
¹⁰⁹ The Four Books 華英對照四書 English translation by James Legge (1960)
¹¹⁰ A Dictionary of the Chinese Language Volume 2 (radical 41 to 119) U. of Macau https://library.um.edu.mo/ebooks/b31835016c.pdf
¹¹¹   https://cncontext.com/
¹¹² Chinese University of Hong Kong (Cantonese pronunciations) https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E7%BF%BF
¹¹³ 叶典 http://yedict.com/
¹¹⁴ Chinese Classics in English http://bs.dayabook.com/home
¹¹⁵ blog.xuite.net https://blog.xuite.net/cyl401106/twblog/93095016
¹¹⁶ 古诗文网 https://www.gushiwen.cn/
¹¹⁷ Herbert Giles: Chinese-English Dictionary https://www.google.com/books/edition/A_Chinese_English_Dictionary/l3EgAQAAMAAJ?q=&gbpv=1#f=false
¹¹⁸ 漢字古今音資料庫 (Chinese Character Readings) https://xiaoxue.iis.sinica.edu.tw/ccr/
¹¹⁹ Library of Chinese Classics Chinese-English: Selections from Records of the Historian: English translation by Yang Xianyi and Gladys Yang  
¹²⁰ 漢語詞典 https://cidian.qianp.com/